L’eau est tamisée, filtrée, puis traitée chimiquement lors de son parcours vers la piscine par le biais d’importants appareils dont la fonction est de conditionner l’eau pour la rendre propre, claire et étincelante.

1. L’eau est aspirée vers la piscine par une pompe. La pompe génère une pression, puis retourne l’eau dans la piscine et la faisant passer par
   
   
2. un filtre, puis
   
   
3. un chauffe-piscine et
   
   
4. un générateur de chlore.